Prestato Servizio In - Translation Into English

Lei ha prestato servizio in questa casa per sei, sette anni, è così?

I understand you've been in service now for six or seven years.

Ho già prestato servizio in quella sezione.

I have served at the position before.

Che c'è di male? Quicisonoprofessoriconfamiliari che hanno prestato servizio in Iraq.

We have teachers here who have friends and loved ones who've served in Iraq.

Amici miei, mio figlio ha prestato servizio in Vietnam.

My friends, my son served in Vietnam.

Lei era... Lei e' una con cui ho prestato servizio in Iraq.

She was, um, someone that I served in Iraq with.

Per quanto ne sappiamo non ha prestato servizio in nessun esercito, e ha intenzione di rovesciare il regime dittatoriale che ha fatto uccidere suo padre, il re.

He has served in no known military. And he'd like to overthrow the dictatorial regime who killed his daddy, the king.

Prima di entrare nei Servizi Segreti, era nelle Forze Speciali, e ha prestato servizio in Sangala per due anni.

Before he was a secret service agent, he was special forces, And for two years, served in Sangala.

Ecco... perché non ha prestato servizio in guerra.

That's why he didn't serve in the war.

Ma colui che ha prestato servizio in Intel ha detto che è come un server basato su più schede PCI e moduli di memoria e consegnato all'utente: "Le aree di Netcom sono ancora indietro di cinque anni nel settore dei server".

But he who have served in Intel said that it is like a server based on multiple PCI CARDS and memory module and delivered to the user: "Netcom areas still fall behind the server field five years."

I fautori delle donne in combattimento sostengono che le donne hanno prestato servizio in Afghanistan e in Iraq per 15 anni e che impedire loro di partecipare alle operazioni di combattimento sia discriminatorio.

Proponents of women in combat argue that women have been serving in Afghanistan and Iraq for 15 years and preventing them from combat operations is discriminatory.

Ha prestato servizio in Iraq, vive a Portland.

Served in Iraq, lives in Portland.

Con il dovuto rispetto, l'aver prestato servizio in Vietnam non ti da' il monopolio sul protocollo di sicurezza nazionale.

With all due respect, just because you served in Vietnam doesn't give you a monopoly on national security protocol.

Nominato nei bollettini tre volte... ha prestato servizio in Ciad, Suez, Algeria, Iraq... e, negli anni, è stato decorato con numerose medaglie... incluse la Medaille Militaire e la Croix du Combattant.

Mentioned in dispatches three times, did tours in Chad, Suez, Algeria, Iraq and was awarded several medals over the years, including the Medaille Militaire and the Croix du Combattant.

Mi sbaglio, o hai detto di aver prestato servizio in Vietnam?

Did I hear you say you served in Nam?

E tutto quello che sa e' che e' un soldato che ha prestato servizio in Afghanistan?

And all you know is this soldier served in Afghanistan?

Ho prestato servizio in zone di guerra, so quanto sia importante...

I've served in war zones, I know firsthand how important...

Ho prestato servizio in tre missioni in Iraq.

Because I served three tours in Iraq.

Ho prestato servizio in due guerre.

I served in two World Wars.

Randall White ha prestato servizio in Afghanistan con l'esercito degli Stati Uniti.

Randall White served with the U.S. Army in Afghanistan.

E ci hanno parlato di un uomo chiamato John Fitzpatrick Kennedy Jr, che ha scritto un libro su quando ha prestato servizio in Vietnam intitolato "Ritratti del coraggio".

And they taught us about a man named John Fitzpatrick Kennedy, Jr. And that dude wrote a book about the time he served in Vietnam called Profiles in Courage.

Ha prestato servizio in Sudafrica e pareva educato chiedere...

He served in South Africa and it seemed only civil to ask

Owen, e' un ex marine. Ha prestato servizio in varie zone: dal Kosovo, al Kuwait.

Owen's a former Marine, served everywhere from Kosovo to Kuwait.

Eppure negli ultimi sei anni ho prestato servizio in diversi modi...

And for the past six years I've served in various...

Bill Shepard, ex marine, ha prestato servizio in Vietnam.

Bill Shepard, ex-Marine, served in Vietnam.

Ha prestato servizio in Iraq col grado di Sergente.

Served a tour of duty in Iraq as a sergeant.

So che ha prestato servizio in Iraq, signor Curtis.

(OFFICER CONTINUES TO SCREAM IN AGONY) I know you served in Iraq, Mr Curtis.

Lei ha prestato servizio in Afghanistan, giusto?

You spent time in Afghanistan, right?

Ha prestato servizio in polizia per sette anni.

She was a cop for seven years.

Devi saperti vendere, tipo... di' che hai prestato servizio in Iraq.

You got to sell yourself, like, um, say you served in Iraq. No, Afghanistan. It's a better war.

Avete mai prestato servizio in una residenza privata?

Have you ever been in service in a private home?

Ho prestato servizio in Corea con un certo Joe Dansak.

I served in Korea with this guy, Joe Dansak...

E' la sorella di un soldato con cui ho prestato servizio in Iraq.

Is the sister of a soldier I served with in Iraq.

Emma Freeman, che aveva prestato servizio in Afghanistan, e' morta per un colpo di pistola alla testa sparato da un assalitore ignoto.

Emma Freeman, 'who served in Afghanistan, died from a single bullet to the head 'by an unknown assailant.

Ha prestato servizio in Vietnam, ha sperimentato tutti gli orrori della guerra... ed e' rimasto se stesso.

Served in Vietnam, saw all the shit you see, didn't lose himself.

Solo un tizio con cui ho prestato servizio in Iraq.

Just a guy I served in Iraq with.

Wade Ullom ha prestato servizio in Korea, poi cominciò a lavorare come guardia nei casinò.

Wade Ullom served in Korea then began working casino security.

Cerco un amico, abbiamo prestato servizio in Iraq insieme e ora è sparito.

Yeah. I'm looking for a friend of mine. We served in Iraq.

Egli ha prestato servizio in molte costellazioni del nostro universo locale prima di assumere le sue responsabilità su Edentia.

He saw service in many constellations throughout our local universe before taking up his Edentia responsibilities.

Un insetto con artigli aperti indica la partecipazione alle ostilità e gli artigli degli zecchini indicano che la persona ha prestato servizio in un punto caldo.

An insect with open claws signifies participation in hostilities, and the tattered scorpion claws indicate that the person served in a hot spot.

i cittadini che hanno prestato servizio in base al contratto;

citizens who have served under the contract;

Il Ranger che le addestrò aveva prestato servizio in 12 reggimenti.

The Army Ranger who trained them had served 12 deployments.

Translation of "prestato servizio in" in English

How to use "prestato servizio in" in sentences:

Download our Word Games app for free!